Handbuch Traumakompetenz - Basiswissen für Therapie, Beratung und Pädagogik
von: Lydia Hantke, Hans-Joachim Görges
Junfermann, 2012
ISBN: 9783873878846
Sprache: Deutsch
512 Seiten, Download: 2147 KB
Format: EPUB, PDF, auch als Online-Lesen
Cover | 1 | ||
Inhalt | 7 | ||
Vorwort von Michaela Huber | 17 | ||
TEIL I: Theoretische Grundlagen | 20 | ||
1. Einleitung | 22 | ||
1.1 Theorien, Wahrheiten und Aussagen | 25 | ||
1.2 Wovon wir ausgehen | 27 | ||
2. Vom Herzschlag bis zum Sinn der Welt – unser Gehirn entwickelt sich so, wie wir es nutzen | 32 | ||
2.1 D ie Funktionen der verschiedenen Teile des Gehirns | 33 | ||
2.1.1 Entwicklungsschritte des Gehirns | 39 | ||
3. Der Mensch ist nicht alleine – Selbstregulierung und Empathieentwicklung | 42 | ||
3.1 D ie Grundlagen: Rhythmen, Schwingungen und Spannung | 42 | ||
3.1.1 Der Ressourcenbereich | 43 | ||
3.2 So oder so – Möglichkeiten in der Entwicklung | 46 | ||
3.3 Zeit- und Raumwahrnehmung | 51 | ||
3.3.1 Raum | 51 | ||
3.3.2 Zeit | 52 | ||
4. Was ist ein Trauma? | 54 | ||
4.1 Begriffsklärung | 54 | ||
4.2 U nterschiedliche Reaktionen | 55 | ||
4.2.1 Beispiele | 56 | ||
4.3 So sichern wir das Überleben | 58 | ||
4.3.1 Orientierungsreaktion | 58 | ||
4.3.2 Notfallreaktion | 59 | ||
4.4 Die Spannungskurve | 65 | ||
4.5 Folgen fu?r Zeitwahrnehmung und erinnerung | 67 | ||
4.5.1 Wiedererleben und Generalisierungen | 68 | ||
4.6 Was im Körper passiert | 71 | ||
4.7 Dissoziation | 74 | ||
4.7.1 Was bedeutet „Dissoziation“? | 75 | ||
4.7.2 Beispiel Emma: Notfallreaktion, aber kein Trauma | 81 | ||
4.7.3 Beispiel Leon: Vernachlässigung | 82 | ||
4.7.4 Beispiel Pathologe: keine Notfallreaktion | 84 | ||
4.7.5 Beispiel Frau im Leichenschauhaus: Notfallreaktion und keine Versorgung – Trauma | 85 | ||
4.7.6 Beispiel Frau R mit Jenny: Notfallreaktion und Versorgung | 86 | ||
4.8 Symptome oder Überlebensstrategien? | 87 | ||
4.8.1 Symptome | 88 | ||
4.9 A uf der Suche nach Sinn – Was macht der Denker? | 96 | ||
4.9.1 Werte | 97 | ||
4.9.2 Was ist normal? | 98 | ||
4.9.3 Bin ich verru?ckt? | 99 | ||
4.9.4 Generalisierte Überzeugungen | 99 | ||
4.9.5 Der andere hilft nicht – menschengemachte Traumata | 100 | ||
4.9.6 Die Ohnmacht kontrollieren | 101 | ||
4.10 Zusammenfassung | 102 | ||
5. Konsequenzen fu?r die Praxis | 104 | ||
5.1 Konsequenz fu?r die Praxis 1: Stabilität erarbeiten | 104 | ||
5.1.1 Stabilität | 104 | ||
5.1.2 Stabilität und Traumaverarbeitung | 108 | ||
5.2 Konsequenz fu?r die Praxis 2: Die Notfallreaktion erklären und eine Zeitlinie erarbeiten | 111 | ||
5.2.1 Dem Denker die Einordnung ermöglichen | 111 | ||
5.2.2 Dem Erinnern Raum schaffen – die Erarbeitung der Lebenslinie | 115 | ||
5.3 Konsequenz fu?r die Praxis 3: Neue Strukturen anbieten | 117 | ||
5.3.1 Fru?h u?bt sich – das neurosequenzielle Modell der Therapie | 117 | ||
5.3.2 Sinn, Sprache und Selbstwahrnehmung – Strukturen fu?r die Großhirnrinde | 124 | ||
5.4 Konsequenz fu?r die Praxis 4: Trauma und System | 130 | ||
5.4.1 Dynamiken | 130 | ||
5.4.2 Transgenerationale Traumatisierung | 133 | ||
5.4.3 Verantwortung | 134 | ||
5.4.4 Das Umfeld / die Community einbeziehen | 135 | ||
5.4.5 Netzwerke und Helfersysteme aufbauen | 137 | ||
5.4.6 Dynamiken im Helfersystem | 138 | ||
5.5 Grundsätze im Kontakt mit traumatisierten Menschen | 144 | ||
5.5.1 Das Wiedererlangen von Kontrolle unterstu?tzen | 144 | ||
5.5.2 Wer will was? Auftragsorientierung | 148 | ||
5.5.3 Ressourcenorientierung | 154 | ||
5.6 Konsequenz fu?r die Praxis 5: Selbstfu?rsorge | 159 | ||
5.6.1 Den Ressourcenbereich ausdehnen | 160 | ||
5.6.2 Orientierung bieten | 163 | ||
5.6.3 Täter – Opfer – Retter – Mitwisser | 165 | ||
5.6.4 Die empathische Zeugin | 169 | ||
5.6.5 Kraft tanken | 172 | ||
5.6.6 Mir selbst etwas bieten | 175 | ||
5.6.7 Übungen aus diesem Buch, die besonders fu?r die Selbstfu?rsorge der Pädagogen und Beraterinnen geeignet sind | 180 | ||
TEIL II: Übungen | 182 | ||
1. Allgemeines zu den Übungen | 184 | ||
1.1 Unser Vorhaben | 184 | ||
1.2 Unterteilung der Kapitel | 185 | ||
1.2.1 Welche Übung soll ich wählen? | 187 | ||
1.3 A llgemeine Hinweise zur Arbeit mit den Übungen | 188 | ||
1.3.1 Was die Klientin mitbringt | 188 | ||
1.3.2 Wählen Sie zuerst! | 188 | ||
1.3.3 Weniger ist oft mehr | 189 | ||
1.3.4 Wozu so viele Übungen? | 190 | ||
1.3.5 Das Hier und Jetzt als Ausgangspunkt | 190 | ||
1.3.6 Außenorientierung | 191 | ||
1.3.7 Verlaufscharakter der Übungen | 192 | ||
1.3.8 Aber ich muss doch ...! Handlungsbögen und Transparenz | 193 | ||
1.3.9 Erleichterung der Übung durch Bagatellisierung, Humor und Transparenz – Fragen hilft! | 194 | ||
1.3.10 Einladung durch Mitarbeit: Machen Sie mit, aber lassen Sie sich selbst aus dem Spiel! | 194 | ||
1.3.11 Nutzen des Körpers: lapidar statt wesentlich werden | 195 | ||
1.3.12 Körperkontakt | 197 | ||
1.3.13 Achten Sie auf sich selbst | 199 | ||
1.3.14 Übertragbarkeit in andere theoretische Ansätze und Arbeitsweisen | 200 | ||
1.3.15 Zeit lassen | 201 | ||
1.3.16 Besonderheiten in der Arbeit mit Gruppen | 201 | ||
1.3.17 Übungsanleitungen und der Umgang mit Sprache | 203 | ||
1.3.18 Winzige Anleitung fu?r die Formulierung von Übungen | 209 | ||
2. Im Hier und Jetzt orientieren – das Häschen beruhigen | 210 | ||
2.1 Reorientierung / Dissoziationsstopps | 211 | ||
2.1.1 Wann, warum und wie? Rahmenbedingungen der Übung | 213 | ||
2.1.2 Anleitung | 216 | ||
2.1.3 Woran erkenne ich Dissoziationen? | 216 | ||
2.1.4 Dissoziationsstopps | 218 | ||
2.1.5 Wie geht es danach weiter? – Was sind mögliche Auswirkungen? | 235 | ||
2.1.6 Umgang mit möglichen Schwierigkeiten | 236 | ||
2.1.7 Besonderheiten im Kontakt | 239 | ||
2.1.8 Transkripte / Beispiele | 243 | ||
2.2 D ie 5-4-3-2-1-Übung | 247 | ||
2.2.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übung | 248 | ||
2.2.2 Anleitung | 249 | ||
2.2.3 Wie geht es danach weiter? | 253 | ||
2.2.4 Umgang mit möglichen Schwierigkeiten | 253 | ||
2.2.5 Besonderheiten im Kontakt | 255 | ||
2.2.6 Beispiele | 256 | ||
3. Die Modelle erklären – den Denker beruhigen | 258 | ||
3.1 Notfallreaktion, Spannungskurve und Zeitlinie – die Normalisierungsintervention | 259 | ||
3.1.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übung | 260 | ||
3.1.2 Anleitung | 262 | ||
3.1.3 Wie geht es danach weiter? Was sind mögliche Auswirkungen? | 273 | ||
3.1.4 Welche Schwierigkeiten können auftauchen und wie kann ich damit umgehen? | 274 | ||
3.1.5 Besonderheiten im Kontakt | 275 | ||
3.1.6 Beispiele: Erklärungen fu?r Kinder | 277 | ||
4. Wo bin ich? – Übungen fu?r die Wahrnehmung von Unterschieden in Zeit und Raum | 280 | ||
4.1 Ressourcenbarometer | 282 | ||
4.1.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übung | 284 | ||
4.1.2 Anleitung | 285 | ||
4.1.3 Welche Schwierigkeiten können auftauchen und wie kann ich damit umgehen? | 291 | ||
4.1.4 Wie geht es danach weiter? Was sind mögliche Auswirkungen? | 292 | ||
4.1.5 Besonderheiten im Kontakt | 293 | ||
4.1.6 Transkript | 295 | ||
4.2 Duale Wahrnehmung, Original und Fälschung | 297 | ||
4.2.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übung | 297 | ||
4.2.2 Anleitung 1: Kontrolle von Flashbacks durch duale Wahrnehmung | 299 | ||
4.2.3 Anleitung 2: Original und Fälschung | 304 | ||
4.2.4 Wie geht es danach weiter? Was sind mögliche Auswirkungen? | 305 | ||
4.2.5 Welche Schwierigkeiten können auftauchen und wie kann ich damit umgehen? | 306 | ||
4.2.6 Besonderheiten im Kontakt | 308 | ||
4.2.7 Transkript: Original und Fälschung | 310 | ||
4.3 E rarbeiten der Zeitlinie | 312 | ||
4.3.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übung | 312 | ||
4.3.2 Anleitung | 314 | ||
4.3.3 Welche Schwierigkeiten können auftauchen und wie kann ich damit umgehen? | 317 | ||
4.3.4 Besonderheiten im Kontakt | 318 | ||
4.3.5 Beispiel / Transkript | 320 | ||
5. Den Ressourcenbereich erweitern | 322 | ||
5.1 Tresore und andere Zwischenlager | 324 | ||
5.1.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übung | 324 | ||
5.1.2 Anleitung | 325 | ||
5.1.3 Welche Schwierigkeiten können auftauchen und wie kann ich damit umgehen? | 327 | ||
5.1.4 Wie geht es danach weiter? Was sind mögliche Auswirkungen? | 328 | ||
5.1.5 Besonderheiten im Kontakt | 328 | ||
5.2 Wohlfu?hlort / Sicherer Ort | 329 | ||
5.2.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übung | 330 | ||
5.2.2 Anleitung | 331 | ||
5.2.3 Wie geht es danach weiter? Was sind mögliche Auswirkungen? | 335 | ||
5.2.4 Welche Schwierigkeiten können auftauchen und wie kann ich damit umgehen? | 336 | ||
5.2.5 Besonderheiten im Kontakt | 336 | ||
5.2.6 Beispiel: Gruppenarbeit | 338 | ||
5.3 Wohlfu?hlzustand | 340 | ||
5.3.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übung | 341 | ||
5.3.2 Anleitung | 342 | ||
5.3.3 Welche Schwierigkeiten können auftauchen und wie kann ich damit umgehen? | 349 | ||
5.3.4 Wie es danach weitergeht | 350 | ||
5.3.5 Besonderheiten im Kontakt | 351 | ||
5.4 Vorbilder und innere Helfer | 352 | ||
5.4.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übung | 353 | ||
5.4.2 Anleitung | 354 | ||
5.4.3 Wie geht es danach weiter? Was sind mögliche Auswirkungen? | 358 | ||
5.4.4 Welche Schwierigkeiten können auftauchen und wie kann ich damit umgehen? | 358 | ||
5.4.5 Besonderheiten im Kontakt | 359 | ||
5.4.6 Transkript / Beispiel | 361 | ||
5.5 E ine Tarnkappe voll Kraft – Schutzmantel oder Schutzhu?lle | 362 | ||
5.5.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übung | 363 | ||
5.5.2 Anleitung | 364 | ||
5.5.3 Welche Schwierigkeiten können auftauchen und wie kann ich damit umgehen? | 368 | ||
5.5.4 Wie es danach weitergeht | 369 | ||
5.5.5 Besonderheiten im Kontakt | 369 | ||
5.6 R essourcenorientierte Fragen | 371 | ||
5.6.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übung | 372 | ||
5.6.2 Anleitung | 373 | ||
5.6.3 Wie geht es danach weiter, was sind mögliche Auswirkungen? | 378 | ||
5.6.4 Welche Schwierigkeiten können auftauchen und wie kann ich damit umgehen? | 379 | ||
5.6.5 Besonderheiten im Kontakt | 379 | ||
5.7 Notfall- / Ressourcenkoffer | 382 | ||
5.7.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übung | 383 | ||
5.7.2 Anleitung | 384 | ||
5.7.3 Wie geht es danach weiter, was sind mögliche Auswirkungen? | 388 | ||
5.7.4 Welche Schwierigkeiten können auftauchen und wie kann ich damit umgehen? | 388 | ||
5.7.5 Besonderheiten im Kontakt | 389 | ||
5.8 Schreiben | 392 | ||
5.8.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übungen | 393 | ||
5.8.2 Anleitung | 394 | ||
5.8.3 Wie geht es danach weiter, was sind mögliche Auswirkungen? | 396 | ||
5.8.4 Welche Schwierigkeiten können auftauchen und wie kann ich damit umgehen? | 397 | ||
5.8.5 Besonderheiten im Kontakt | 398 | ||
6. Im Abstand betrachten und Verantwortung u?bernehmen | 400 | ||
6.1 Bildschirm mit Storyboard | 401 | ||
6.1.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übung | 402 | ||
6.1.2 Anleitung | 404 | ||
6.1.3 Der Bildschirm als Flashbackkontrolle | 413 | ||
6.1.4 Wie geht es danach weiter, was sind mögliche Auswirkungen? | 414 | ||
6.1.5 Welche Schwierigkeiten können auftauchen und wie kann ich damit umgehen? | 414 | ||
6.1.6 Besonderheiten im Kontakt | 417 | ||
6.1.7 Transkript | 419 | ||
6.2 Das Symptom betrachten – Externalisierungen | 421 | ||
6.2.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übung | 421 | ||
6.2.2 Anleitung | 423 | ||
6.2.3 Wie geht es danach weiter, was sind mögliche Auswirkungen? | 429 | ||
6.2.4 Welche Schwierigkeiten können auftauchen und wie kann ich damit umgehen? | 430 | ||
6.2.5 Besonderheiten im Kontakt | 431 | ||
6.2.6 Transkript | 432 | ||
6.3 Teilearbeit | 434 | ||
6.3.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übung | 436 | ||
6.3.2 Anleitung: Grundidee und Betrachtung der Teile | 438 | ||
6.3.3 Teilearbeit am Flipchart | 440 | ||
6.3.4 Wie geht es danach weiter, was sind mögliche Auswirkungen? | 445 | ||
6.3.5 Welche Schwierigkeiten können auftauchen und wie kann ich damit umgehen? | 446 | ||
6.3.6 Besonderheiten im Kontakt | 446 | ||
6.3.7 Transkript | 447 | ||
6.4 Arbeit mit dem Inneren Kind | 450 | ||
6.4.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übung | 451 | ||
6.4.2 Anleitung | 454 | ||
6.4.3 Welche Schwierigkeiten können auftauchen und wie kann ich damit umgehen? | 462 | ||
6.4.4 Besonderheiten im Kontakt | 464 | ||
7. Die anderen einbeziehen | 466 | ||
7.1 Problem- / Lösungs-Portrait | 467 | ||
7.1.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übung | 469 | ||
7.1.2 Anleitung | 470 | ||
7.1.3 Welche Schwierigkeiten können auftauchen und wie kann ich damit umgehen? | 475 | ||
7.1.4 Wie geht es danach weiter – was sind mögliche Auswirkungen? | 475 | ||
7.1.5 Besonderheiten im Kontakt | 476 | ||
7.2 Ressourcenfamilie | 477 | ||
7.2.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übung | 478 | ||
7.2.2 Anleitung | 480 | ||
7.2.3 Wie geht es danach weiter, was sind mögliche Auswirkungen? | 483 | ||
7.2.4 Welche Schwierigkeiten können auftauchen und wie kann ich damit umgehen? | 484 | ||
7.2.5 Besonderheiten im Kontakt | 485 | ||
7.2.6 Transkript | 486 | ||
7.3 Bonbonaufstellung zur Überpru?fung von Entscheidungen | 488 | ||
7.3.1 Wann, warum und wie? – Rahmenbedingungen der Übung | 489 | ||
7.3.2 Anleitung | 491 | ||
7.3.3 Wie geht es danach weiter, was sind mögliche Auswirkungen? | 495 | ||
7.3.4 Welche Schwierigkeiten können auftauchen und wie kann ich damit umgehen? | 496 | ||
7.3.5 Besonderheiten im Kontakt | 497 | ||
7.3.6 Transkript | 498 | ||
Literatur | 502 |